台風被害に北海道地震

9/4は、台風21号の直撃で関西地方に被害。

未だ、停電や関西国際空港の閉鎖など、悪影響が残るなか、今朝9/6早朝には北海道で大規模な地震。

早朝だったこともあり、報道でも未だ被害や影響の全容は掴めていないようです。

被災地復旧には日本社会が正常に機能している事が肝要ですので、ヘンに【自粛】などしないよう、被災地の方々へのお見舞いの心を持ちつつ、微力ながら通常の社会活動を行い仕事もします。