音楽遍歴-5  ヴァン・ヘイレン

そこにトウジョーするのが、「ヴァンヘイレン」!!!!!!!
時は、1978年=ワタクシ18歳の時。

もう既に当時、「ロックの古典」になっていたザ・キンクスのカバー曲「ユーリアリーガットミー」!

キタキターって感じでした。

もー、ブリティッシュロックにつきものの様式美とかナントカとか、ムズカシー事考えずに、ひたすら「タテノリ」!

そして”Eruption”(何故か日本語題が、”暗闇の爆撃”とかダッサい題名)
1:44のギターソロ、インストルメンタルのみ。
ショーゲキ的!!!!!!!!!!! 
今も、キーボード打ちながら聞いてマス。


2枚目のアルバム「Van Halen-Ⅱ」
この頃の日本語題は、とにかくダサイ! 
アルバムタイトルが「伝説の爆撃機」だって・・
ちなみに1枚目は、原題”Van HalenⅠ”が「炎の導火線」ダゼ! ノーコメントですね。


こいつは、3枚目 「暗黒の掟」!!!トホホ・・ここまで来ると書きたく無い日本語題デス


これ名盤!!! Fair Warning  
書きたくないけどここまで来たら書いちゃえ、日本語題「戒厳令」


「1984」
この辺りから、日本のレコード会社もハンセーしたみたいで、原題ソノママまともな題付けるようになってます。「Jump」「パナマ」など、世界的ヒット曲収録。
当時の全米ヒットチャート1位は、マイケル・ジャクソンの「スリラー」で、「1984」は2位。
おまけに、「スリラー」の収録曲「ビートイット」のギタリストは、なんとエド・ヴァンヘイレン!
この年の全米1位と2位のギタリストは、エドワードでした!


「Balance」 1995年でした。
当時、ちょうど仕事でアメリカに行っていて、「おおッ、バンヘイレンのニューアルバム、日本より一足先にげっとー」とブロックバスターというCDショップで買ったモノ。

ところが、日本に帰ってBalanceをレコード屋で見ると、別のジャケット??!!
聞いた話では、ジャケットの結合双生児の写真がナントカカントカで、差し替えられちゃったそうです。
こりゃ、ワタシの貴重なコレクションのCDです。

the official web Van-Halen.com

エドワード・バンヘイレンは、癌や腰の病気などで2004年頃から入退院の繰り返しだそうです。
↑のオフィシャルウェブ英語版も、2009年のA Happy New Year・・・のコメント以来、更新されず。

心配デス。

フィリップ カレッジリング

コメントを残す